lan can bao quanh kết nối với cuốn thư…